novinky / neu
Objednávka tištěného Zpravodaje - zde
Sokol Luzern
zve na následující plánované akce:
16.8.2020 Sjíždění Reussu
detaily viz pdf níže
parkoviště, ohniště a cíl levý břeh u mostu přes Reuss u Rottenschwil
oheň bude zajištěn, buřtíky, maso, pitivo, zákusky z vlastních zásob
bezpečnost na tekoucí vodě: plovací vesta nutná
Info: Majka Cron, maria@cron.ch 079 762 56 33
Ludmila Čarnecká, ludmila@dbservice.com 079 219 78 52
v případě nejistého počasí v neděli od 07:30 se podívejte na: www.sokol.ch
12.9.2020 Volejbalový turnaj Sokol Cup Emmenbrücke, informace také na www.sokol.ch zrušeno!!
Milé sestry, milí bratři! Vážení přátelé a příznivci jednoty Luzern!
„Vítáme Vás na jubilejním ročníku volejbalového turnaje SOKOL-Cup.“
To bychom Vám na podzim rádi řekli na nástupu v nové sportovní hale Gersag v Emmenbrücke.
Po objevení a rychlém rozšíření nového víru vyřkla většina států všemožné zákazy a příkazy, které měly po dlouhé týdny neslýchané důsledky pro náš soukromý i společenský život.
Nyní se mezinárodní styky skoro všude už vrátily skoro do předešlé normality a je zase dovoleno holdovat sportovním zálibám, ovšem pouze při dodržování přísných předpisů a omezení. Ačkoliv doufáme a předpokládáme, že i tyto požadavky budou v příštích týdnech zrevidovány, museli jsme za nynější situace uznat, že turnaj, jak jste na něj zvyklí, nejsme schopni zajistit dle nových platných předpisů. Také hospodářská situace je i nadále neutěšená, a to má dopad na velkou část naší společnosti.
Za této situace není organizace a provedení letošního turnaje možné.
Proto Vás srdečně zveme na jubilejní
30. ročník volejbalového turnaje SOKOL-Cup v sobotu 11. září 2021.
Svědomitě pro Vás připravíme den plný sportovního klání a samozřejmě i báječné pohoštění.
Těšíme se na Vás.
NAZDAR!
Alice Hochstrasser, hl. organizátorka turnaje
Jana Bachman, starostka jednoty Luzern
* * *
Sokolská župa Švýcarská
Detaily a další informace najdete průběžně na SOKOL.CH
29. 8. od 14:00 do 16:00 cvičení pro děti a rodiče - pod širým nebem
na Themenspielplatz Emmenbrücke
viz pdf níže
12.09. 30. volejbalový turnaj Sokol cup Ses. A. Hochstrasser, sokolcupluzern@gmx.ch zrušeno viz Sokol Luzern
11.11. Výročí Dne příměří 1. světové války Br. J. Svoboda, 032-685 57 84 jiri.svoboda@sunrise.ch
Novinky z Centra Čechů a Slováků Curych
Zurich, Binzmühlestrasse 81
Zveme vás na plánované akce:
Jak se ve Švýcarsku nejlépe pojistit?
4 září 16:00 - 20:00
Přednášející: Jana Jarolímková, Versicherungsberaterin VISANA
Program: Představení firmy Visana Services AG, informace o zdravotním pojistění a o pojištění domácnosti a vůči třetím osobám.
Bližší informace naleznete na našich webových stránkách www.centrum-cs-curych.ch
* * *
Připravujeme pro vás následující akce:
29. 8. 18-21h
Michaela Juřičková Doláková, workshop Dramaterapie
Schulhaus Zentrum Mehrzweckhaus, Schulhausstrasse, 8134 Adliswil
30.8. Letní festival - program v češtině
GZ Höngg, Limmattalstrasse 214, 8049 Zürich
12. 9. od 14:30h Jan Dungel - povídání, promítání a výtvarný workshop
Haus Brugg, Bahnhofplatz 5, 8134 Adliswil
Zveme vás na zajímavé setkání s vyjímečnou osobností. Přijďte si poslechnout vypravování a prohlédnout fotografie z dobrodružných cest jižní amerikou
Chystáme na podzim a na jaře (zatím předběžně)
24.-25. 10. 2020 Poznej sám sebe - seminář s koučkou Magdalenou Vokáčovou
11. 12. 2020 Vánoce s cimbálkou a tancem, ve spolupráci s Folklor 75, Italská Misie, Zürich
12. 12. 2020 Vánoce s cimbálkou a ochutnávkou vína, GZ Höngg
Jaro 2021
Diskusní večer se spisovatelem a historikem Jiřím Padevětem
Letní výstava v Galerii Krause
Galerie Krause, Tumbelenstrasse 37, 8330 Pfäffikon
Čekají na Vás díla českých a slovenských umělců, např. grafiky Oldřicha Kulhánka, Mariny Richterové, Katariny Vávrové, Evy Haškové a další. Bohužel jsme se tentokrát museli obejít bez vernisáže. Po domluvě lze ale galerii nyní kdykoliv navštívit.
Lithographie: Marina Richterová
Ráda Vás i Vaše přátele v galerii přivítám.
Alice Krause
www.galeriekrause.ch
* * *